| gong's profile*自由的家园 @ 自由的家 # 自由的 % 自由...PhotosBlogLists | Help |
*自由的家园 @ 自由的家 # 自由的 % 自由 & 自 *.. . .关于真实世界| 设计| 艺术| 组织| 现象|.... ......... . .. .. . .... .. ... |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
上海东方运动中心 SOSC 设计方案, 之二 屋顶实验转于 http://www.grasshopper3d.com/ first of all, the SASC – Shanghai Aquatic Sports Center was renamed by the mayor render02render01render00上海东方运动中心 SOSC 设计方案, 效果壮观 之一转于 http://www.grasshopper3d.com/ 上海市市長將 SASC - Shanghai Aquatic Sports Center (上海水上運動中心) 重新命名為 SOSC - Shanghai Oriental Sports Center (上海東方運動中心)。SOSC 包含一個體育管、一個游泳池及一個戶外潛水場,將於 2011 年完工啟用。 SOSC 大部分的建物都是以 Grasshopper 設計的 (Grasshopper 是RHINO 3D4.0 强大插件,可视化参数建模功能, 参数化建模过程,它的点,边,线,体,组合 布尔 ..都是参数化,也就是可变动,可数法,) I'm really involved in an EXCITING real project of our office - gmp Clio 2009 海报设计 金铅笔奖Big Ant International have won a Gold Pencil for Design (Public Service Poster) at the One Show Design Awards held this week. Four posters were designed to wrap around poles, campaigning for an end to the war in Iraq, pointing to the Global Coalition for Peace web site. Grenades, rifles, missiles and tank guns come round the pole to catch up with the aggressor in each poster. What goes around comes around. The campaign won a Silver Pencil at the One Show and has also been shortlisted at the Clio 2009 (May 12-14) (WON GOLD) and D&AD Awards (June 11).
Credits“What Goes Around” was developed at Big Ant International, New York, by creative director Alfred S. Park, associate creative director Frank Anselmo, art director Jeseok Yi, copywriters Francisco Hui and William Tran. 第六感:彻底改变未来人机交互的系统 TED 精彩演讲 转自译言
简介 TED大会是世界范围内最具影响力的集会之一,名称来自technology、 entertainment和design三个词的首字母缩写。每年2、3月间,全球各个领域的杰出人物和知识精英汇聚美国加州,分享他们关于科技、社会、教育、文化、商业、艺术的思考和探索。被邀请到 TED 大会现场做18分钟演讲的嘉宾,通常是某个领域的先驱和佼佼者,或者是为人类社会做出过杰出贡献的个人。
“第六感”是一个可佩戴的姿态交互系统,将用户周围的事物,与互联网无缝连接在一起,用户可以通过自然手势与电子设备进行输入输出交互。 在上百万年的进化中,我们一直在感知周围的世界。当遇到某事某人,或来到某地时,我们使用天生的五感来收集信息,然后决定采取什么样的行动。可是实际上,大多数有用信息并不来自五感,而来自人类千百万年来对万事万物积累下来的各种数据、体验和知识,这些信息在互联网上已经逐渐汇聚成信息的海洋。虽然计算机设备的小型化技术已经可以让我们把电脑放进口袋,随时随地保持与数字世界的连接,但是仍然无法让数字设备直接参与我们与真实世界之间的互动:信息只能被印在纸上,或是显示在屏幕上。第六感技术跨越了这个鸿沟,将无形的数字信息和有形的世界连接了起来,让我们能够通过自然手势与这些信息交流。第六感系统通过无缝整合信息和现实世界,突破了对信息的限制,将整个世界放进了你的电脑中。 第六感系统的原型设备由一个便携投影仪、一面镜子和一个摄像头组成,它可以像手机那样挂在脖子上。投影仪和摄像头连接到用户口袋中的移动计算设备,投影仪可将输出的虚拟信息投影到任意平面上(墙面、桌面、地面、商品包装、书籍封面、手臂、别人的衣服等等),摄像头则采集视频数据。通过图像识别技术可以区分用户手势与自然物体,使用简单的计算视觉技术就可以跟踪用户指头上彩色指套的轨迹(称为虚拟轨迹基准点),这些基准点的移动和排列被翻译成与机器交流的语言,用户手势中有效指头的数目与基准点的最大数目有关。第六感系统还支持多处同时点击以及多用户交互。 第六感的原型实现了多个功能,充分展示了系统的实用性、灵活性和发展潜力:用户可以调出一幅地图,通过手势,可以像在其他电子产品上那样对地图进行浏览缩放,从一地拖到另一地。用户还可以用手指当笔,在任意平面上作画。第六感系统可以识别用户的特定手势,例如,两手比出一个“相框”的手势就可以将相框内的景色照下来,之后可以随时在平面或墙面上翻看照下来的相片。当用户在空气中绘制出一个‘@’符的时候,系统就会打开邮箱查收邮件。第六感系统还可以将搜索到的当前场景里物体的信息投影到物体的表面供用户参考,想象读一份报纸的时候,相关的视频直播新闻或是动态信息就会打到纸面上(TWL:哈利波特中的魔法报纸啊)。用户只要在空气中划一个圆,就会瞬间在手腕上制造出一只手表。 目前,这个原型系统的花费大约为350美元。 (TWL:真正震撼的效果还请看视频,这必将对未来的人际交往方式带来冲击。) 中国民营医院四大家族:福建莆田“陈詹林黄”轉於 时代周报/莆田医疗资本谱系大起底 对于大多数人来说,福建莆田东庄无疑是个陌生的地方,然而提起民营医院,东庄人的江湖地位无人可撼。 在中国大多数城市,基本上都可以找到名称相同的男性专科医院、女子医院、整形美容医院等医疗机构,这些医疗机构之间是何关系?投资方是谁?除了极少数知情人外,无人可以讲述清楚。2008年底,时代周报记者历时一月余,辗转广州、福建、北京等地,终于大部分摸清了这些医院之间的内在联系,揭开了莆田系民营医疗“陈、詹、林、黄”四大家族的神秘面纱。 这些由东庄人投资做起来的医院,其发家大多都是沿循相似的路径:从性病游医开始完成原始资本积累,进而开始利用资本的力量在全国各地攻城略地。为了摆脱“原罪”,从东庄出来的医疗资本大佬在扩张圈地过程中,往往采取复杂的方式来隐蔽自己的投资路径。 如今,面对医疗市场不断放开,国际资本汹涌而入,活跃在全国各地的东庄人无疑面临着艰难而激进的转型选择。 据东庄人称,全国至少80%以上的民营医院是东庄人创办;莆田秀屿区在全国各省市从事医疗行业的企业共有1万家(东庄镇占93%),资产总数达360亿元,年营业额3050亿元,员工总数 63万人;在外医药和医疗器械生产企业500家(东庄镇占80%),资产总数25亿元,年营业额50亿元,员工总数5万人。 一业内人士告诉时代周报记者:以东庄镇人所办的民营医院及相关企业创造的产值,超过了中国中西部个别省的国民生产总值。 陈氏:庞大的西红柿王国 广州华美整形美容医院,号称“中国美容整形十佳机构”和“亚洲医学整形美容研究院科研单位”,坐落于繁华的广州市黄埔大道上。 阿克苏白水医院,一家位于中国西北边陲小镇,紧邻吉尔吉斯斯坦和哈萨克斯坦的综合性医院。阿克苏在维吾尔语中就是“白水”,意思是圣洁的水,这家遥远的小镇医院属于香港华悦投资有限公司。 上海虹桥医院,是位于上海市虹梅路的一家大型综合医院,是上海美迪亚医院集团旗下的医院。 烟台新东方女子医院,现改名为新东方中西医结合医院,是一家占地一万多平米的专科医院,提供酒店式星级服务,也收取同样昂贵的费用,是加拿大麦迪克医院管理公司旗下“新东方系”连锁医院之一。 苏州东吴中西医结合医院,坐落在美丽的姑苏沧浪古城区内,由上海润佳医疗投资有限公司投资管理。 这些医院有着完全不同名字的医院,分布在不同的地域,从事着不同的医疗领域,属于不同的医疗公司,有着不同的法人。这些看似天南海北,风牛马不相及的医院,背后却闪现着同一个身影—西红柿集团。 西红柿集团和农业扯不上任何关系,而是一个庞大的医疗王国。陈金秀,这个医疗王国的掌控者,令至今为止也没有几个媒体记者见过他的庐山真面目。 据公开资料显示,陈金秀掌控下的上海西红柿投资有限公司是以医疗产业投资为主的多元化投资公司,已投资上海浦西医院、苏州美莱美容医院、苏州东吴医院等10余家医院,形成了以上海为中心、长江三角洲为重点区域的发展格局。 圈内人士知道的陈氏产业,还有华美整形系医院,据说这是中国最早的整形连锁医院。华美系旗下的整形美容医院,覆盖广州、四川、南宁、长沙、福州、云南、重庆、济南等地。一业内人士告诉时代周报记者:“圈子内的人都知道陈氏家大业大,但究竟有哪些产业,谁也说不清楚。” 业内人士提到的一个故事,从另一个层面证明了陈氏医疗产业的隐蔽性。 林荣光(化名)医科大学毕业后,进入江苏一家民营医院工作。该医院是独立注册的法人实体,和多数民营医院一样设有总经理一职,且是福建人担任该职务并负责医院的整体经营运作事宜。院长是从三甲医院退休的外科主任,具体负责医疗业务上的事情。医院法人是当地人,平时很少在医院露面。 差不多过了一年,林荣光由于职务变动,才发现这家看似完全独立的公司(根据相关法规民营医院要在工商局注册,必须命名为**医院公司)属于上海一家大型医疗集团所有。 又过了大半年时间,林在一个很偶然的情况下知道上海的这家大型医疗集团原来隶属于传说中的西红柿集团。林荣光感叹自己为陈氏集团工作了快2年,才隐约窥见其庐山面目。 詹氏:借外商新衣除原罪 如果一定要找出比陈氏家业更大,名头更响,恐怕只有陈的地道老乡詹国团和他的詹氏家族了。在莆田医疗界素有“一团二秀”的说法。 虽然詹氏比陈氏显得更为低调和神秘,但却是非不断。在相当长一段时间里,詹氏家族几乎就是“江湖游医”和“性病诊所”的代名词。10年前王海轰轰烈烈的打假行动,主要针对的就是詹国团和詹氏家族旗下的医院。当时媒体留下了这样的文字:仅有初中文化的詹国团,18岁时与叔父詹金炉学习杂耍,开始在街头兜售狗皮膏药、鼠药等,后来转为游医,发迹故事相当传奇。 在20世纪90年代末期,詹国团是东庄做得最为成功、但也被曝光最多的游医。一份名为《1998,王海杀进性病市场》的材料中称,当时以詹国团为首,詹国营、詹玉鹏、詹国连等为骨干的莆田游医集团,是莆田游医的中坚力量。 此后,詹氏家族的几人都把上海作为重要根据地来经营。詹国团在上海注册成立了上海中屿投资集团,根据上海市工商局的工商资料,该企业注册资金1亿元人民币,詹国团、詹国连和詹国营三兄弟都是股东,詹国团相对控股。这家公司拥有至少18家民营医院和托管医院,28个法人实体。詹国团还在新加坡注册成立了新加坡中屿国际医院管理集团,在许多场合,中屿系经常以新加坡外商身份出现。 詹国团的堂叔詹玉鹏创办了新加坡中骏医院管理投资集团,据称此人已入新加坡国籍。该企业在无锡、济南等地投资办医疗机构时,当地媒体都冠以“外资”招牌。根据知情人士透露,詹玉鹏也经常在上海,他是上海市福建商会会员。中骏至少拥有17家法人实体,至少有14家民营医院,在国内,冠以“玛利亚女子医院 ”title的,多数是詹玉鹏的嫡系部队。 经历了王海打假和卫生部整顿后,詹氏家族似乎一度从人们的视线中消失了。几年之后,当詹国团再次出现时,与之前相比已然判若两人,他的新身份是上海中屿投资集团董事局主席、新加坡中屿国际医院管理集团董事长、福建省人大代表,去年还获得了中华慈善事业突出贡献奖。 上海中峻集团于2003年9月托管了福州鼓楼医院,2004年中峻集团和美迪亚集团、澳信集团一起入股上海博爱医院,博爱也成为上海首家民营医院。而詹氏家族以上海为基地,以新加坡外商身份投资,旗下的医院已经遍布全国各地。 2005年至今,詹氏在嘉兴累计投资6亿元兴建的浙江新安国际医院,是莆田系投资规模最大的民营医院之一。据业内人士称,詹氏集团正在努力通过大投资、大项目、大医院的集团策略,努力摆脱性病游医的“原罪”,艰难地走上转型之路。 林氏:做连锁率先转型 在莆田民间医疗资本体系中,林氏林志忠家族也是一支不可忽略的隐形冠军。 据可查的资料显示,林志忠是莆田游医中较早觉悟到旧有模式的弊端并成功转型的代表人物。1995年林志忠组建了深圳博爱投资管理有限公司,号称是世界百强医疗集团之一,也是全国最大的医疗集团。旗下有深圳博爱医院、深圳景田医院、上海远大心胸医院、广州利德医院、南昌博爱医院、长沙康复医院、南京曙光医院、杭州博爱医院、宁波同和医院、贵阳长江医院等。 上海仁爱投资管理有限公司也是林志忠的产业,旗下有上海仁爱医院、上海沪申五官科医院、上海银河医院、长沙仁爱医院。 林志忠的兄弟林志诚创建的天枝集团则以广州为大本营,据接近林志诚的知情人士表示,天枝旗下拥有十余家医院,数量不多,但规模较大,基本都在广东省内,尤以广州长安医院、广州益寿医院、广州现代医院比较出名。他说,每家医院的投资都在数千万元,目前生意都是稳赚。 创建博生集团的林玉明是林氏家族另一实力派人物,他和很多前辈相比,入行较晚,他的第一桶金是在山西挖到。山西现代女子医院的成功,让林玉明成为业内的一匹“黑马”,并在五年时间内,将规模扩大到各直辖市及各省会城市。业内人士介绍,博生集团是莆田系医疗中首个尝试品牌连锁经营之路的企业。 博生集团旗下现代女子医院覆盖了北京(即北京市朝阳区妇幼保健院)、山西、重庆、河北、贵阳等16个大中城市,另外重庆都市俪人女子医院、长沙俪人女子医院、广州女子医院、武汉女子妇科医院、西宁生殖保健院、青海青医门诊部(西宁)、甘肃省红十字会黄河医院、山西协和医院、山西太和堂医药有限公司等也是旗下产业。 林氏家族另一个实力派人物林金宗,是“曙光系”老板。旗下的北京英才医院投资管理集团,共有北京曙光男科医院、天津曙光、上海曙光、昆明曙光、太原曙光、四川曙光等二十余家“曙光男科”医院;在上海的曙光医院集团,旗下有上海中医药大学附属曙光医院、上海时光整形外科医院、上海曙康口腔医院(中外合资)、上海市松江区方塔中医医院、上海市黄浦区中西医结合医院、浙江省玉环县中医院、众仁曙光医疗保健中心、安徽省淮北市中医医院、江苏省宜兴市十里牌医院、上海市浦东新区传染病医院。 黄氏:稳守京津塘 黄氏虽然位列四大家族之一,但其医疗产业从规模和数量上看,远不如陈氏、詹氏和林氏家族。黄氏行事低调,很少出现在媒体和公众的视野中。黄氏家族中比较知名的人物,是北京五洲女子医院的董事长黄德锋。 北京五洲女子医院隶属北京五洲投资集团,集团旗下还有呼和浩特五洲女子医院、重庆五洲女子医院、北京圣保罗男子医院。 此前黄德锋曾表示,五洲女子医院希望在3年内实现上市。除此之外,北京东方伟业医院管理有限公司也是黄德锋的产业,旗下有河北东方中西医结合医院、江苏淮安中山医院、天津怡泰医院、天津乐园医院、北京慧中医院、北京恒安中医院、北京建国医院、北京国际医疗中心等十几家医院。 黄氏在业界另一位比较有名的人物是黄开飞,掌管上海邦泰医院投资管理公司,旗下有上海九龙男子医院、上海城市女子医院、上海西郊骨科医院、上海真美妇科医院、上海南浦妇科医院等。 另据一位业内人士介绍,黄氏家族的医院主要集中在京津塘地区,同时还投资了不少酒店。 除了四大家族外,莆田系中的吴家和苏家,也是很大一支力量。 吴氏家族比较有名的是吴国营,在武汉注册了一家叫北京福来康投资管理有限公司,下属医院有:广东福康医院、柳州福康医院、湖北黄石福康医院、襄樊市第五人民医院、武汉华仁医院、北京京城皮肤病医院、江门福康医院、肇庆福康医院医院、湖南郴州福康医院等。 据业内人士介绍,吴氏主要在华中华北一带发展。香港亿鑫集团和吴氏关系也很密切,下属医院有:晋城妇科医院、晋城男科医院、焦作妇科医院、忻州男科医院、承德男科医院、宝鸡男科医院、银川男科医院等。 苏氏家族似乎没有什么特别突出的代表人物,主要在珠三角(广州深圳东莞等等)一带发展,医院的规模都不大,但数量极多,旗下有深圳创新高投资发展有限公司,广东三苏医疗投资集团,广东三奇医疗投资集团。 “莆田系”切半壁江山 卫生部统计,2008年中国健康医疗市场规模将超过10000亿元,年均增长率超过10%,按此预计,2020年中国将会成为仅次于美国的全球第二大医疗市场。 面对这些对比鲜明的数据所折射出的庞大市场前景,怎能不让嗅觉灵敏的资本,尤其是掌控着中国80%以上民间医疗资本的莆田东庄人趋之若鹜。 据不完全统计,目前全国民营医院的数量在4000家以上,约占到全国医院总数1/5,床位17万张,投入的资金估计在800亿元以上。其中莆田系分了多大的蛋糕呢?中国民营医院战略发展联盟执行秘书长解栩楠并不认可通常所说的“80%”这个数据,“这是很早的事情了,现在可能一半比例都占不上了。” 即便如此,莆田系掌控的医疗资本也在400亿元上下。 解栩楠表示,随着医疗领域的进一步开放,越来越多的社会资本,包括上市公司开始大举进入医疗领域,江苏在册的民营医疗机构就有5000多家,北京的有 2000多家。不过,谢栩楠也表示,由于莆田人从事医疗行业比较早,影响力还是比较大的,很多都形成了大的医疗集团,成为行业的先行者和领军者。 记者采访的几位莆田系医疗人士都表示,“莆田系”也会和其他财团合作,或者和当地的资本结合,有的是控股,有的只是参股,因此也很难分得清。从数量上看,大部分民营医院还是莆田系的,但存在地区差异,发达城市城市多一些。 发家“三部曲” 坑蒙拐骗起步 一位在医疗行业沉浸多年的人士对时代周报记者详细讲述了莆田系的发展轨迹。 “第一个阶段是租赁阶段,医院房子和设备是租,医生是临时聘用,开办成本很低。然后就是大打广告,造一些假信息,比如把主治医师说成是北京什么大医院的教授、专家等。下一步操作,就要分两种情况,如果医院品牌做响了,就扩大经营,如果办砸了,换个地方再搞。” “当时承包科室很容易的”,该人士告诉记者:“只要价格合适,我们就可以租到科室。”据介绍,当时莆田系承包的科室大多都是公立医院视为“鸡肋”的皮肤科、妇科之类,后来扩展到骨科、体检中心等。 当时,国家对公立医院的投入逐年减少,通过将一些“又脏又不赚钱”的科室外包,公立医院甩掉了包袱,游医们则找到了公立医院这棵大树,从此登堂入室摇身一变成了正规军。 被承包的科室一般独立收费、独立营销、独立运作,每月向医院缴纳一定管理费,一般是事前约定好的固定金额再加上一定比例的提成。其中最重要一个环节是:送一定比例的股份给医院领导或主管部门,使其成为股东之一,这样就和医院领导结成利益共同体。 “科室承包为不法分子利用虚假医疗行为骗取钱财提供了温床,导致老百姓对民营医疗机构的不信任。”对时代周报记者提及这段历史时,北京北亚骨科医院院长肖正权仍然耿耿于怀。 第二个阶段是托管阶段。被托管的医院,大多是经营状况很差,长期投入不足的一级医院或企业医院,员工只有几十人,病床也不多,但它承担着当地居民或企业职工最基础的医疗保障任务。按照要求,托管方必须保持医院基础科室的完整,但出于经营效益考虑,以及对“大专科小综合”模式的了解,托管方会投入资金购买先进设备,重点发展利润比较高的科室,这必然导致对眼科、外科等技术要求高、医疗风险大、利润空间小的科室投入不足,长此以往,就无法满足当地居民基本的医疗需求。 “这些医院一般走的是低价策略的路子,收费比公立医院要低一点,甚至减免部分价差费用,还提供免费接送服务,营销上主要靠广告,服务的也是低收入人群。” 第三个阶段是自建医院阶段。2000年前后,随着政策的进一步开放,完成了原始积累的莆田系老板开始自己建医院,一部分是专科医院,一部分是综合性医院。 综合性医院以“大专科小综合”类型为主,以临床科室中的妇科为例,大专科就是包括治疗、临床、手术和护理在内的大妇科,为了配合妇科治疗,医院至少还会开设内科、外科、耳科、麻醉科和中医科等科室,这些临床科室再加上由放射科、检验科和影像科组成的医技科室,称为小综合。 很多人还在低端市场厮杀时,一些转变也在悄悄改变,现代女子系(林氏)的成功让更多老板看到品牌的力量,一时间,五洲女子系(黄氏)、新东方女子系(陈氏)、玛利亚女子系(詹氏)一一亮相。这些医院的服务对象不再是低收入人群,他们提供酒店式的服务,收取同样高额的费用。 另一些实力雄厚的老板,则花费重金买断大型综合医院,或是砸重金自己新建综合性医院。中屿集团投资6亿元兴建的浙江新安国际医院,就是“莆田系”追求大综合医院转型的一个案例。 这种“大综合”医院的路径正在成为莆田系未来的一个方向。 渗透产业链两端 除了传统的赢利模式外,莆田人把投资向上游延伸,扩展到药品制造和医疗器械制造等医疗相关产业。产业链的延伸,为莆田人获取更大的产业链利润提供了更大空间。 近十年来,全国各地医疗厂商和医药代表都利用莆田医疗人集中回家过年的机会,云集东庄镇寻求洽谈业务,缝年末即自发形成了一个医疗器械药品交易市场,交易额达到10多亿元。这让莆田人看到了更大的利润拓展空间。 以詹氏为例,除医院外,詹氏家族的医疗版图早已向产业链两端延伸。据时代周报记者了解,中屿集团是一个集医院投资管理、生物药品开发、医疗设备销售、基础工程建设等多元化的企业集团,下辖上海奥琪实业有限公司、重庆兴渝药业有限公司、上海拓能医疗器械有限公司、莆田中屿水利建设有限公司、厦门中屿基础工程有限公司等多家企业。 中屿旗下一家名为北京民众集团的公司,不仅有北京民众医院投资管理有限公司,还包括北京民众伟业医疗器械有限公司、福建民众医疗器械厂、民众医疗救助基金会等多家产业。 此外,广告行业是莆田系资本最早进入、与医疗投资一直相生相伴的产业。在广告业基础上,部分莆田系资本,如天枝集团,甚至进入了影视行业。同时,莆田系也开始染指酒店行业,如黄氏在北京地区投资不少酒店。 知情者透露,打通上下游产业链后,莆田系民营医院还用一种更加隐蔽的方式获得更多利益。“比如说,莆田系的一家药厂,将某个药品换个剂量、名称和包装,然后拿到药监部门审批、生产,然后再把这些药推广到与药厂相熟的莆田系民营医院中,原本这个药价是2元,现在卖200元。因为这个药只在熟悉的医院里销售,别的医院没有出售,因此患者没有选择余地,也不知道价格高低。因为这些医院是一个体系,也不会互相压价竞争。 据了解,有些莆田人在医疗器械领域,也是采用同样思路推广。 独特的防火墙 没有人不喜欢展示自己的强大。世界上任何一家企业,在自我介绍时,通常都回把自己所有的控股、参股公司和分公司一一罗列,惟恐遗漏,但这对于“莆田系”医疗企业,却绝对是个例外。 据曾经在陈氏集团工作过的一位高层人士介绍,除了西红柿集团直属的医院,陈氏旗下的医疗集团至少有14家,每家医疗集团都有独立法人,每个医疗集团下面又有不少医院,每家医院也都是独立注册,有独立的法人代表,独立经营运作。即使是同一医疗集团下不同医院的员工,也不知道自己为同一个老板打工,更别说不同医疗集团之间了。
“即使我告诉你这家医院就是陈氏集团的,你去查吧,但从法律角度,你根本查不出他们之间有任何关系。”一位知情人士说。 百倍市场增长空间 2009.2.9 元旦, CCTV 大褲衩邊起火, 新年第一把真火!!
轉於網絡
este incendio en el nuevo complejo para la televisora CCTV, diseñado por rem koolhaas fue provocado aparentemente por fuegos artificiales del festejo del año nuevo lunar. al parecer por los daños este edificio de 34 pisos esta perdido. lamentamos mucho esta noticia puesto que era una de las grandes obras representativas del nuevo beijing. más imágenes y unos videos después del salto.
este fue el edifico que sufrió el incendio
巴拉克.奥巴马的就职演说 网上译文版本太多,这收录译的比较好的。译者:Freeman @ yeeyan.com 11小时34分钟前 http://www.yeeyan.com/articles/view/Freeman/25343?orgin=index 同胞们: 今天,我站在这里,面对即将肩负的重任,我深感自己的卑微,感谢你们对我的信任,铭记先辈们的所做出的牺牲。感谢布什总统对我们国家所做出的贡献,以及在此次政权交接期间所给予的慷慨合作。 迄今为止,已经有四十四任总统在此宣誓就职,有些总统的宣誓是在国家的和平、繁荣的时期,但更多是在国家处于乌云密布、暴风骤雨之时。在这些危难时期,美国得以继续前进的动力不仅是美国高层领导人的能力和远见,更是我们美国人民对我们先辈们的理想的充分信仰,并忠诚于我们立国之文献。 我们先辈们是如此,我们这一代人也将如此。 我们都知道,我们国家正处于危机之中。我们的国家正与四处曼延的暴力和仇恨作战。我们国家的经济受到严重的削弱,这部分原因是由于一些人的贪婪和不负责任,但更重要的是我们在一些重大问题上决策失误,以及应对新时代准备不足。许多人失去了家园,失去了工作,许多企业倒闭。我们的医疗费太昂贵了,学校的教育让很多人感到失望,而且每天都有更多的证据显示,我们利用能源的方式都在加强我们对手的力量,同时也威胁着我们的星球。 统计数据表明危机的存在,危机到底会怎么样难以测量,但更难以测量的是危机对整个国家人民信心的侵蚀,现在有一种看法,认为美国的衰退是不可避免的,我们的下一代必须低调行事。 今天,我要对你们说,我们确实面临真正的挑战,这种挑战非常严峻,也非常广泛,我们不可能轻易或在短期内战胜这些挑战,但我们要明确,我们,美国人一定能够战胜这些挑战。 今天,我们之所以聚集在此,是因为我们战胜了恐惧选择了希望,是因为我们战胜了冲突和矛盾而选择了团结。 今天,我们要宣布,要为那无谓的摩擦、不实的承诺和指责画上句号,要打破长期以来影响我们政治发展的若干教条。 我们美国仍然是一个年轻的国家,但用《圣经》的话说,抛弃幼稚的时代已经到来,重拾坚韧精神的时代已经到来。我们要为历史做出更好的选择,我们要发扬宝贵的传统,并一代又一代地传递下去,这就是:上帝赋予我们每个人都是平等的,都是自由的,每一个人都有追求幸福快乐的权利。 在我们重拾我们国家伟大精神的同时,我们深知,这种伟大的精神从来就不是上天给予的,而是我们努力赢得的。在我们国家的发展历程中,从来就没有什么捷径,也并不满足于微小的成就。这并不是那些胆怯懦弱的人所走过的路,也不是那些好逸恶劳的人所要走的路,更不是那些只寻求财富和名声的人所走过的路,而是那些敢于冒险、富于实干、能够成事的人所走的路,这些人中,有些名垂青史,但更多的人是些普通的男男女女,他们在默默地工作着,正是这些人带领我们走过这漫长崎岖的历程,带领我们走向繁荣和自由。 为了我们,他们背起微薄的行囊,远渡大洋,寻找新生活。 为了我们,他们在血汗工厂中编织麻布,在条件非常艰苦的西部定居;为了我们,他们忍辱负重,辛勤耕作。 为了我们,他们在康科德、葛底斯堡,在诺曼底、在越南溪山等地英勇作战,为国捐躯。 前人不断地奋斗、牺牲和操劳,一直到他们的双手皮开肉绽,只是为了我人能够过上更好的生活。在他们看来,国家的强盛和伟大远远超过个人的雄心,也超出了个人出身、财富和派系之间的差异。 今天,我们将继续我们先人的行程,我们美国仍然是世界上最繁荣、最强大的国家。我们工人的生产力并不比危机开始时少,我们的大脑并不缺乏发明创造,我们对产品和服务的需求并不比上周或上个月或去年少,我们的能力并没有减少。但墨守成规、保护狭隘利益和对艰难决定犹豫不决的时代已经过去。从今天开始,我们必须重新站起来,弹去身上的灰尘,重新开始工作,重塑美国。 环顾四周,我们所要做的工作无处不在。经济现状要求我们必须大胆而迅速地采取行动,是的,我们将采取行动----不仅要新增就业岗位,而且还有为经济的发展打下新的基础。我们将兴修道路和桥梁,我们将为企业铺设电网和宽带,以便与我们更好地联系在一起。我们将恢复科学原有的地位,广泛使用科学技术,以提高医疗水平,降低医疗费用。我们将利用太阳能、风能和粪便为我们汽车和工厂提供能源。我们将改革我们的中小学和大学,以满足新时代的需要。所有这一切,我们都能够做到,所有这一切,我们都将努力去做。 现在,有些人质疑我们的计划是不是太庞大了,他们认为我们国家的经济体系不足以承载如此庞大的计划。他们真的是健忘了,他们忘记了我们这个国家曾经这么做过,忘记了当为了共同目的和所必需的勇气结合在一起时,自由的美国人民所发挥的力量能够完成一切目标。 这些质疑者所不能理解的是,政治现实已经发生变化,长期以来消耗我们精力的无聊的政治争论已经不再适用。我们现在所面临的问题,不是政府规模的大小,而是我们的政府能否起作用,能否帮助家庭找到薪水合适的工作、是否能够提供他们支付得起的医疗服务以及他们是否能够体面地退休。哪个答案是肯定的,我们就采取哪个答案,哪个答案是否定的,我们的计划就将终止。而且,我们这些管理公共资金的人承担起责任,合理支出,改革陋习,光明磊落,尽心歇力,只有这样,我们才能在人民与政府这间恢复至关重要的信任。 摆在我们面前的:市场力量是好还是坏,这并不是一个问题,市场力量在创造财富和拓展自由方面是无可匹敌的,但这场危机提醒我们,如果缺乏有效的监管,那么市场将失去控制,由此,一个只偏向于富人的国家繁荣是不可能长久的。我们经济的成功不仅取决于我们GDP的大小,还取决于我们的财富所能达到的覆盖面,取决于让所有有意的人都有机会获得成功。这不是慈善,而是一条确保我们实现共同利益的路径。 就我们共同防御而言,我反对在我们安全和我们的理想之间做出选择的错误做法。我们的国父们,面对我们无法想象的危险,制定了确保法治和人权的宪章,这份宪章通过一代又一代人的流血牺牲而得以巩固,这些理想至今仍然照亮世界,我们不会以一时权宜而放弃这些理想。所以,我要对今天所有观看我就职典礼的人民和国家说,无论你们是来自伟大的首府还是来自像我父亲出生地那样的小村庄,我都要对你们说:任何一个国家和任何一个男人、女人及儿童,如果你们追求和平和有尊严的未来,那么,美国就是你们的朋友。而且,我们将再一次带领大家一起去追求和平和尊严。 回想我们的先辈们在抵抗法西斯主义和共*产*主*义时,他们所依靠的不仅是导弹和坦克,还有稳固的联盟和坚定的信仰。他们深知,单靠我们的力量并不足以保护我们,他们也知道权力并不能让我们为所欲为,相反,他们知道,我们的力量源于对权力的慎用,我们的安全源于事业的公正、源于榜样的力量、源于我们的谦卑和克制的品质。 我们继承了这份遗产,在这些原则的指引下,我们继续前进。我们将迎接新的威胁,这需要我们做出更大的努力,需要各国之间更广泛的合作和相互理解。我们将负责任地将伊拉克交还给伊拉克人民,并巩固来自不易的阿富汗的和平。我们将与老朋友和对手一起共同努力,消除核威胁,驱走气候变暖的幽灵。我们不会为我们的生活方式而道歉,我们也不会动摇捍卫我们这种生活方式的决心。那些试图通过恐怖威胁和杀害无辜者来达到他们目的的人,我要对你们说,现在,我们的信念更加坚定,不可动摇,你们不可能拖垮我们,我们将击败你们。 因为我们知道,我们多元化的传统并不是弱点而是我们的力量所在,我们是一个基督教、穆斯林教、犹太教、印度教教徒以及非宗教教徒并存的国家。我们吸收了世界各个角落的养份,在各种语言和文化的共同作用下形成了我们自己的语言和文化,而且,还由于我们经受了残酷的内战和种族隔离的洗礼,我们翻过这黑暗的一章,我们变得更加强大和团结。这让我们不得不相信,那古老的仇恨必将成为过去,种族界线终将消失。随着我们这个世界变得越来越小,我们人类共同的品性将自动显现。在新的和平时代到来之际,美国必定会担负起先驱的角色。 对于穆斯林世界而言,我们以共同利益和相互尊重为基础,寻求一种新的前进方式。对于那些播撒冲突而又将他们的社会问题归罪于西方的领袖们,要知道,你们的人民是根据你们能为国家建设些什么而并非毁灭什么来评判你们。对于那些依靠贪污腐败、愚弄欺骗和压制异己来获得权势的人,要知道你们站在历史错误的一边。但只要你们松手,我们就会帮忙。 对于那些贫穷国家的人民,我们保证与你们共同努力,让农业丰收,让清流涌入,喂养饥饿的身躯,抚慰贫乏的心灵。对于那些与我们一样富有的国家,我们要说,我们不能再对我们国境外的人民所遭受的苦难置之不理了,我们不能再对我们消耗了世界上那么多的资源而不心存愧疚了,因为我们这个世界已经发生变化了,我们也要跟着改变。 在我们思考如何通向我们前方的路时,我们以谦卑、感激的心情铭记那些在正在沙漠和山区作战的美国勇士,他们今天有话要对我说,就和躺在阿林顿国家公墓中的英雄们轻声诉说一样。我们尊敬他们,不仅因为他们是我们自由的捍卫者,还因为他们是服务精神的化身,他们自愿追求比自身价值更伟大的价值,而且,此时此刻,在这个即将塑造一代人的时刻,我们正需要这种精神。 政府能做多少,就一定要做多少,但美国的立国之本最终建立在美国人民的信念和决心上,这是当防涝大堤决堤时勇敢去救人的善举,这是工人们在经济不景气时宁愿削减自己的工作时间而不愿意看到别人失去工作的忘我精神,这是消防队员冒着浓烟冲进火场救的人的勇气,这是父母抚养孩子的责任。正是这些决定了我们的命运。 也许,我们所面临的挑战是新的,也许我们迎接挑战所采取的措施也是新的,但我们成功所依靠的这些价值:诚实和辛勤劳动、勇气和公平竞争、宽容和充满好奇、忠诚和热爱祖国,这些可都是古已有之,这些价值是可行的,他们是推动国家发展的无声力量。我们所需要的就是回归这些古老的价值观。现在,我们所需要的是一个负责任的新时代,对此,所有美国人都应该认识到这一点,我们要对我们自己负责,要对世界负责。我们的负责不能是勉强的,而应该是快乐的。我们要坚定地认识到:没有什么比我们全身心投入到一项艰巨工作中更加锻练我们的性格,更能满足我们的精神需求。 这就是公民的义务和承诺。 这就是我们信心的源泉---认识到上帝号召我们把握自己的命运。 这就是我们自由和信仰的意义,也就是为什么无数不同种族、不同信仰的人聚集在此参加这个盛典,这也就是为什么我现在能够站在你们面前宣誓就任美国总统,而在六十年前,我的父亲甚至还不能成为当地饭店里的一名服务生。 所以,让我们铭记这一天,让我们记住我们是谁,让我们记住我们走了多远。在美国诞生的那个年代,在那最寒冷的年月,一批垂死的爱国者围着篝火在冰封的河边取暖。首都丢了,敌人在进逼,雪染上了血。此时,我们的革命正处于最受质疑的时刻,我们的国父们对人民这样说: “我们要让未来的世界知道,…在这深冬的严寒里,唯有希望和美德才能得以生存,…面对共同的危险,我们的城镇和乡村要勇敢向前。” 今天,美国也在严寒的冬天共同面对着危险,让我们记住先辈们这些永恒的话语,带着希望和美德,再一次勇敢地迎接寒流,去战胜可能来的暴风雪。让我们的子孙后代记住,在我们面临考验时,我们没有让我们国家的行程中止,我们没有后退,也没有犹豫,我们眼望前方,坚定信仰,我们一直秉承自由这一伟大的礼物,并安全地将它交给了下一代。
另一翻译, 美国《时代》杂志中文版(博主翻译) http://blog.tianya.cn/blogger/post_show.asp?idWriter=0&Key=0&BlogID=534653&PostID=16326683 From Times Online
IDEO设计 全球连锁反应 触动 。传递 千方百计
IDEO Global Chain Reaction 真奇思大想,道具都是日常生活现成的。 轨,坡 升 降 转 跳 弹 启动 蒙太奇 电子 化学反应, 物理 。。 。。自己 看
二十个独特的教堂20 Unusual Churches http://villageofjoy.com/20-unusual-churches-part-i/ls there a God? This must be the most popular and most often asked question of all times. Well, I can’t help you there, sorry. This post is not about religion, it’s about architecture. Not just architecture, but unusual architecture, and to be more exact - unusual churches. I am sure that there are hundreds and thousands of beautiful churches around the world, but only very very few are so odd, that you would definitely take a camera and take a picture. If you are interested, here’s the list of 20 unusual churches that I found. P.S. if you know or have a picture of an unusual church, send it to us (email on about page). 1. The Church of Hallgrímur, Reykjavík, Iceland
(Image Credits: Stuck in Customs) The Church of Hallgrímur is very very unusual, never seen anything like that. This Lutheran parish church is also a very tall one, reaching 74.5 metres (244 ft) height. It is the fourth tallest architectural structure in Iceland. It took incredibly long to build it (38 years!) Construction work began in 1945 and ended in 1986. The Architect of this building is Guðjón Samúelssondesign. More info: Hallgrímskirkja 2. Cathedral of Brasilia in Brasilia, Brazil
(Image Credits: = xAv =)
(Image Credits: Victor Soares, Agência Brazil)
This is a very famous Cathedral of Brasília designed by Oscar Niemeyer. It looks really modern but somehow childish to me. These columns, having hyperbolic section and weighing 90 t, represent two hands moving upwards to heaven. The construction was finished in 1970. 3. Paoay Church (St. Augustine Parish) in Philippines
(Image Credits: Storm Crypt) Paoay Church reminds me of Aztec architecture. It looks very massive and strong. The walls of the church are 1.67 meters thick and are supported by 24 carved and massive buttresses. Its construction started in 1704 and was completed in 1894 by the Augustinian friars led by Fr. Antonio Estavillo. It is said, that Its construction primarily was intended to withstand earthquakes. And it could test the strength of the walls very soon, because the church was damaged by an earthquake in 1706 and 1927. The design of the church is a mixture of Gothic, Oriental and Baroque influence. 4. Duomo (Milan Cathedral) in Italy
(Image Credits: Stuck in Customs) Duomo looks incredibly tall and majestic. It even has an evil and scary look in this picture. After checking the Wikipedia for more info I found there were more photos of this cathedral, but they don’t look as cool as this photo here. Maybe its just an illusion made by a good photographer that this building is so amazing. On the other hand, Mark Twain said the following of the Duomo in Milan in his work, Innocents Abroad: More info: Wikipedia. 5. Church Ruins in Goreme, Turkey
(Image Credits: shapeshift) The rock cut ruins of a church by persecuted Christians. The Cappadocia valley, where this church stands, is very popular for its rocks that the people of the villages at the heart of the Cappadocia Region carved out to form houses, churches, monasteries. There are an estimated 150 churches and several monasteries in the canyon between the villages of Ihlara and Selime. Those rocks are volcanic deposits, so that means they are soft rocks, making it possible to carve such structures. 6. Green church, Buenos Aires, Argentina
(Image Credits: Magda-50) Don’t have info about this church, nevertheless it’s very unusual. I have never seen a church so green, have you? Michael: “a parish church in Buenos Aires, Argentina known as the “Huerto de Olivos”, or “Garden of Olives,” most likely a reference Gethsemane, on the Mount of Olives” 7. Borgund Stave Church, Lærdal, Norway
(Image Credits: Wikipedia) Stave churches may have been very usual all over medieval northwestern Europe but now you can only find them in Norway. Well ok, there is one one in Sweden, but nowhere else. Borgund stave church located in Borgund, Lærdal, Norway is the best preserved of Norway’s 28 extant stave churches. This wooden church, probably built in the end of the 12th century, has not changed structure or had a major reconstruction since the date it was built. Interesting fact: the church is also featured as a Wonder for the Viking civilization in the video game Age of Empires II: The Age of Kings.
8. Paraportiani Church, Mykonos, Greece
(Image Credits: marcelgermain) I will just cite, what the author of this picture wrote about it: “Paraportianí Church is one of the most famous architectural structures in Greece. Its name means secondary gate, because it was built on the site of one of the gates of the Medieval stone walls. Some parts of this beautiful church date from 1425 and the rest was built during the 16th and 17th centuries. ” 9. Sagrada Familia, Barcelona, Spain
(Image Credits: Wolfgang Staudt) I have never seen anything as incredible as this building! Never been to Spain, but if I ever happen to do so, I will definitely include Sangrada Família on the must-see list. I wonder, how does it look in reality? Sagrada Família is a very massive Roman Catholic basilica under construction in Barcelona, Catalonia, Spain. Construction began in 1882 and continues to this day. A very famous architect Antoni Gaudí worked on the project for over 40 years, devoting the last 15 years of his life entirely to this endeavour. In the center there is going to be a tower of Jesus Christ, surmounted by a giant cross; the tower’s total height will be 170 m (557,7ft). There is so much info on this one, that you should check Wikipedia. 10. St. Basil’s Cathedral, Moscow, Russia
(Image Credits: Lst1984) Cathedral of Saint Basil the Blessed , is a multi-tented church which stands on the Red Square in Moscow. This church looks really cool, because It has very unusual onion domes which look playful and colorful. Sometimes people even say, that they remind them of lollypops. The cathedral was built in 1555 -1561 by Ivan IV (a.k.a Ivan the Terrible) to celebrate the capture of the Khanate of Kazan. A legend says that Ivan had the architect, Postnik Yakovlev, blinded to prevent him from building a more magnificent building for anyone else. In fact, Postnik Yakovlev built a number of churches after Saint Basil’s. More info: Saint Basil’s Cathedral 11. Church in Stykkishólmur, Iceland
(Image Credits: omarrun)
(Image Credits: omarrun) This church in Iceland looks really weird, like some alien structure. If you have more info on that one, let me know. 12. Basilica de Higuey, Dominican Republic
(Image Credits: Fernando Rossi) Basilica de Higuey is located in the city of Higuey, Dominican Republic. Its unusual look reminds me of a basket. The church is one of the most respected monuments of the Dominican Republic. The basilica was inaugurated on January 21, 1971, and was built by French architects. 13. Grace Fellowship Baptist Church, Baltimore, MD, USA
(Image Credits: Derek Farr ( DetroitDerek )) This strange building is actually a church. Once it was famous for being “Detroit’s most beautiful Chinese-American restaurant”. Later it closed down and became the Omega Baptist Church and then the Grace Fellowship Baptist Church. Located at 265 Baltimore, MD, USA. 14. Las Lajas Cathedral in Colombia
(Image Credits: Jungle_Boy)
(Image Credits: julkastro) Las Lajas Cathedral looks unusual to me because one side of it seems to be a part of a bridge across the river and the other side rests on the hill. The overall look is really fascinating. Built in 1916 inside the canyon of the Guaitara river where, according to local legend, the Virgin Mary appeared. You can find this church in southern Colombian Department of Nariño, municipality of Ipiales, near the border with Ecuador. 15. Jubilee Church in Rome, Italy
(Image Credits: alaninabox) (Image Credits: alaninabox) Jubilee Church has very distinctive curved walls which look like sails to me. Designed in 1996 by architect Richard Meier, the church has curved walls which serve the engineering purpose of minimizing thermal peak loads in the interior space. The walls are made from a special cement, which contain titanium dioxide, so it destroys air pollution. According to Borgarello “When the titanium dioxide absorbs ultraviolet light, it becomes powerfully reactive, breaking down pollutants that come in contact with the concrete.” 16. St Joseph Ukrainian Catholic Church in Chicago, IL, USA
(Image Credits: Giant Ginkgo) Maybe I’ll better don’t tell what those domes remind me (haha). Very very unusual looking building I must say. Its massiveness and gray color looks like Soviet architecture. I was amazed when I read that it was actually in USA and not somewhere In Soviet Union. St. Joseph Ukrainian Catholic church is a is most known for its ultra-modern thirteen gold domed roof symbolizing the twelve apostles and Jesus Christ as the largest center dome. It is celebrating its 52 years, so it was built in 1956 (if my calculations are right). More info on Wikipedia: St Joseph Ukrainian Church 17. Notre Dame du Haut in Ronchamp, France
(Image Credits: jimgrant) Someone told that the roof of this building looks like Elvis’ hair. Informally known as Ronchamp, the chapel of Notre Dame du Haut was completed in 1954 and is considered one of the finest examples of architecture by the late French/Swiss architect Le Corbusier. Most interesting fact to me is that, when it rains, water pours off the slanted roof onto a fountain, creating a dramatic waterfall. More info on Wikipedia: Notre Dame du Haut 18. Odd Church in Huntington Beach, CA, USA
(Image Credits: woolennium) Don’t have info on that one, only this photo and the location: Huntington Beach, CA, USA. As far as I understand it must be sponsored by Shell, because it has a huge SHELL logo on it (this statement can be absolutely different from the reality). Looks terrible overall. 19. Chapel of St. Gildas, Brittany, France |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|